“Estoy orgullosa de mantener mi bandera fuerte y decir que soy dominicana”


Dascha Polanco ha estado en el centro de algunos de los momentos más dramáticos de las dos últimas temporadas en «Orange is the New Black» de Netflix.

La actriz ha jugado a la reclusa de la prisión de Litchfield Dayanara Díaz en la galardonada serie por cinco temporadas. El innovador original de Netflix marcó un punto de inflexión en la carrera de la actriz dominicana-estadounidense. Desde su lanzamiento en 2012, ha sido presentada en varias películas y también se ha convertido en un abogado franco para la confianza del cuerpo.

Recientemente, Polanco fue honrada por su compromiso con la comunidad dominicana en una ceremonia para el Festival de Cine Dominicano. CBS News la alcanzó en el evento organizado por el restaurante Seawalk de Nueva York.

¿Qué significa para usted ser honrada por esta comunidad?

Es muy importante para mí que mi propia gente esté creciendo culturalmente, socialmente y reinventando la imagen que ha sido retratada de la gente dominicana.

Fue abrumador oír que van a reconocer el trabajo que he hecho y que me apoyan. Sé que este no es el Emmys, no es el Oscar, pero esto es lo que realmente importa para mí. El hecho de que soy aceptada en el lugar de donde soy, me anima a esforzarme por más.

¿Cómo han formado sus raíces dominicanas en quien eres hoy?

Sabes, realmente es todo acerca de mis raíces. Crecí en Brooklyn y soy una mujer española. Sin embargo, estoy en sintonía con mis raíces africanas, latinas y españolas. Así es como me siento más cómoda. Me sentí como una extraña cuando llegué a este país a los 2 años. Ahora, sin embargo, estoy orgullosa de mantener mi bandera fuerte y decir que soy dominicana.

¿Cuál es tu reacción cuando escucha de personas que se inspiran en tu estilo de vida y carrera?

No sólo toca mi corazón, sino que también me ayuda a comprender que no soy perfecta. Me encanta que la gente todavía me acepte y abrace esas cualidades con las que se conectan. Nunca vi eso en ninguna celebridad mientras que crecía. No podía conectarme con nadie y no podía relacionarme. Así que tener muchachas jóvenes, mujeres y hombres conectarse conmigo de tal manera es muy importante para mí.
Siempre estoy trabajando en mi carrera, pero también estoy trabajando en lo que yo llamo «auto-amor». Es un movimiento que anima a todas las personas a hablar sobre sus inseguridades. Quiero que la gente de una edad muy joven tenga esos valores inculcados en sí mismos.

¿Crees que la industria está haciendo lo suficiente para animar a la gente a aceptar sus defectos?

Creo que más personas están hablando sobre la confianza y están aceptando cada tipo de cuerpo. Quiero que la gente sepa, sin embargo, que estoy trabajando constantemente para amarme a mí misma ahora. No es como entrar en una habitación y tener toda la confianza del mundo. Es más como si estuviera trabajando en ello. Está bien despertarse algunos días y sentirse incómoda – o sentir que no eres bonita. Esa es la clase de cosas que he aprendido a aceptar.

Es difícil creer que ya han sido cinco temporadas de «Orange is the New Black». ¿Qué ha sido para ti formar parte de este reparto galardonado?

Sí, no puedo creer que el espectáculo me ha llevado. Cuando entré en él, nunca pensé en lo exitoso que podría llegar a ser. Nunca pensé en lo que sería ser famoso o que sería capaz de hacer más proyectos como resultado de la serie.

Las oportunidades que he tenido me ayudaron a darme cuenta de que está bien correr un riesgo. Es importante esforzarse y aprovechar el momento. También me he dado cuenta de que es crucial prestar atención a lo que quieres. Conocí gente increíble y talentosa debido a «Orange». Realmente ha sido una bendición. Este espectáculo es parte de la cultura pop y su historia. Ahora hay más conversaciones no sólo sobre ser transgénero, sino también sobre el encarcelamiento y el encarcelamiento de las mujeres. El espectáculo ha mostrado la diversidad de tal manera que ahora es una tendencia que debería haber sido una realidad desde el principio.

Estas historias se centran irónicamente en las mujeres encarceladas. Mucha gente de hoy, aunque – en prisión o no – puede relacionarse con estos personajes también.

Aunque las mujeres en estos espectáculos han cometido crímenes, eso no es lo que los define. Todos podríamos tener ese momento en el que no sabemos dónde va a terminar nuestra vida, y es sobre esa elección que hacemos que podría cambiar todo.
Así que «Orange» siempre estará en mi corazón donde quiera que vaya y por mucho tiempo que yo sea parte de ella. Es algo de lo que siempre estaré orgullosa. Así veremos qué viaje saldrá de ella.

Fuente: CBS NEWS

Espectáculos

¿Tú que opinas? Cuéntalo aquí: