RD Explicado
“Eso es de cuando Cuca bailaba…”. Todos los dominicanos hemos oído esa frase. Pero pocos saben que Cuca sí existió.
A finales del siglo XIX y principios del XX, Cuca era famosa porque bailaba en todas partes: fiestas, parques, boleros, cualquier junte era excusa para moverse.
No lo hacía por dinero, lo hacía por pura pasión. Y la gente la quería tanto, que su nombre terminó convertido en expresión popular.
Por eso, cuando algo es vieeeeejísimo, decimos que es de cuando Cuca bailaba.
Y si queremos exagerar un chin más… también decimos que es de cuando Cuca y Roquetán. 🇩🇴
Historia, calle y cultura popular mezcladas en una sola frase.
👉 ¿Qué otra expresión dominicana tú usas sin saber de dónde viene? Escríbela en los comentarios.
Fuentes: «Más viejo que cuando Cuca bailaba: la historia detrás de esta frase popular”, en Diario Libre.
¿Tú que opinas? Cuéntalo aquí:
